Prevod od "ne pobegne" do Brazilski PT


Kako koristiti "ne pobegne" u rečenicama:

Neko mora da se postara da Vilèek ne pobegne.
Temos de assegurar que ele não fuja.
Ne tièe me se sa kim æe da pobegne sve dok ne pobegne poslovno udruživanje.
Não me importo dele fugir com a avó do jardineiro,...desde que ele não pule fora da fusão dos Plásticos.
Koji ne pobegne kad ti treba.
E alguém que não fuja quando você precisar dele.
Moram ga držati za pantalone da ne pobegne u školu.
Tenho que segurá-lo, senão ele corre para a escola.
Ako ne pobegne sa Stratosa u rudnike, život mu je ugrožen od strane višeg savetnika.
A menos que ele consiga escapar de Stratos para as minas, sua vida corre perigo junto ao Alto-Conselheiro.
Moram da idem, da mi ne pobegne voz.
Tenho de ir. Não posso perder o trem.
Ili možda to odgodim, dok Kitty ne pobegne.
Ou talvez eu posso adiar isto, até que Kitty tenha ido embora.
Slušaj, ako ne pobegne, sve što treba da uradiš je da ga otkaèiš.
Se ele não fugir, você só precisa ter um ataque.
Ako varaš u poèetku, bio bi budala da ne pobegne.
Se você beijou outro durante o começo, Greg seria um bobo de não sair correndo.
Ovde Volters, plašim da da ne pobegne.
Aqui é Walters. Ele escapou levando Claire com ele.
Sedeo sam ovde celu noæ, da bih bio siguran da Frogger ne pobegne.
Fiquei aqui a noite toda para o Frogger não fugir.
Èekaj dok ona ne pobegne i on ode za njom. Onda idi do tvog oca.
Espere até ela correr e ele ir atrás.
Si sigurna da ovo nije diverzija dok ne pobegne Brennan kroz prozor?
Jura que não está me enrolando para o Brennan sair pela janela?
Pazite samo da ne pobegne ili da ne umre.
Vigie para ele não escapar ou morrer.
Jedan je odluèio da ne pobegne.
Um cara decidiu não sair correndo.
Uplašio se da ne pobegne i otkuca ga policiji pa mi je dao 100 dolara da probušim njene gume.
Não queria que ela fugisse, que o entregasse aos tiras. Ele me deu uma grana para furar os pneus dela.
Normane, samo pazi da ne pobegne, dobro?
Norman, é só não o deixar fugir.
Pa, da... Samo smo hteli da pripazimo na vašeg zatvorenika, da ne pobegne.
Bem... nós íamos ficar de olho no seu prisioneiro para você, tem certeza que não escape.
Cela svrha našeg mešanja Majk, je bila da ne pobegne.
A razão pela qual estávamos nos envolvendo, Mike, - era para que não escapasse.
Odvedi je do æelije i postaraj se da više ne pobegne iz nje.
Coloque-a numa cela e certifique-se de que ela não escape.
Šta ako ne pobegne, nego poludi i ubije svakog policajca koga vidi?
E se não? E se ele quiser matar os policiais, incluindo meu pai?
Pagogo, Pagogo, idemo dok ne pobegne, hocu da ga vidim iz bliza.
Pagogo, vamos lá antes que ele fuja! Quero vê-lo de perto! Por favor!
Imam dogovor s njom: mi ne zovemo, ona ne pobegne.
Fiz um acordo com a paciente. Não ligamos, e ela não foge.
Zaustavila sam tog vozaèa da ne pobegne.
Eu totalmente parei o motorista de fuga.
Ponekad neka od igraèaka oživi, pa pazimo da ne pobegne.
De vez em quando, um brinquedo ganha vida e temos que garantir que não fuja.
Možda planira da se sakrije, a ne pobegne.
Talvez ela esteja focando mais em se esconder do que fugir.
Želim se uveriti da je neko ljudsko biæe sposobno podeliti obed sa mnom, a da ne pobegne ili se podriguje i puše u moje lice.
Só preciso saber que outro ser humano é capaz de ter uma refeição comigo sem fugir ou arrotar na minha cara.
Prvo æemo se pobrinuti da Alister ne pobegne.
Primeira coisa que faremos é ter certeza que o Aleister não fuja.
Treba nam dodatno pojaèanje da niko ne pobegne.
Precisaremos de apoio para não deixar nada escapar.
Ako je, kao što je tvrdila, pripadao višem staležu, neka pijana danguba, to je razlog više da ne pobegne!
E se, como ela afirma, ele era de uma classe diferente dela, algum jovem ocioso embriagado, então mais uma razão por que ele não deve escapar!
Èak i da Kaj nikada ne pobegne iz tog zatvora, Moja porodica æe pokušati da nam ih oduzme.
Mesmo que Kai jamais fuja da prisão, a minha família vai tentar roubá-los de nós.
Možemo ga uhapsiti ako ga ne uplašimo i ne pobegne.
Podemos prendê-lo se não o assustarmos.
Da, samo da pozovem vozaèa, i kažem mu da æe ostati duže da mi ne pobegne.
Sim, só avisarei meu motorista que ficarei mais um tempo. - Não sabia se mudaria de ideia.
Ukoliko ne pobegne, jer se sve pretvorilo u koncert Majkla Bubla.
Supondo que Ronnie não fugirá quando a operação virar um show do Michael Bublé.
Pazi da Klaris ne pobegne s tim.
Você vê a Clarice não fugindo com isso?
Treba joj dati hranu i vodu i paziti da ne pobegne.
Damos comida e água... e não a deixamos escapar.
Sve dok sve ide perfektno i on ne pobegne i ubije nas sve.
Desde que dê tudo certo, que não escape e mate todos nós.
Pazi da ti Klaris ne pobegne s tim.
Você viu a Clarice, não fuja disto agora.
2.519761800766s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?